Moskiewski dzień świstaka, czyli radość i beztroska zatrzymane w czasie i przestrzeni

Nie mogłam się powstrzymać. To zdjęcie ma pozytywną moc, niezwykłą, pozytywną moc.

Moskiewski dzień świstaka, czyli szaleństwo noworocznej nocy w rytm rosyjskich przebojów i innych noworocznych rosyjskich programów

Świętowanie Nowego Roku w telewizji rosyjskiej ma swój szczególny urok, przynajmniej dla mnie. Nowy Rok to dla mnie bajkowa, ośnieżona sceneria, pędzący przez las kulig, śpiewy i tańce na mrozie. 

Bardzo charakterysytczną cechą muzycznych rosyjskich noworocznych programów jest ich sceneria. Z przodu scena, a przed sceną ustawione stoliki przy których siedzą znane postaci rosyjskiego  show businessu i oklaskują tych, którzy występują na scenie, czasami udzielają krótkich wywiadów.

Ta formuła występuje prawie przy każdym noworocznym programie muzycznym/

Dzięki Internetowi nieszczęśnicy, którzy nie odbierają programów rosyjskich przez odbiornik telewizyjny, mogą znaleźć wiele stacji właśnie na Internecie.

Jedną ze stron oferującą odbiór dużej ilości rosyjskich stacji telewizyjnych jest:

http://online-tv.tv/television/russia/

Do wyboru mamy wiele programów, zarówno muzycznych, jak i innego rozrywkowego charakteru.

Zawsze w noworoczne dni w Rosji wyświetlana jest komedia przypadków z udziałem polskiej aktorki Barbary Brylskiej, znanej i lubianej w Rosji, uznawanej tam za jedną z najpiękniejszych kobiet świata.

Zawsze na первом канале русского телевидения tym razem 31 grudnia 2012 o 18:30 czasu moskiewskiego. Zajawka poniżej:

http://www.1tv.ru/cinema/fi=3830

Pierwszy kanał rosyjskiej telewizji o 24:00 31 grudnia rozpoczyna 

НОВОГОДНЯЯ НОЧЬ С ПЕРВЫМ КАНАЛОМ РУССКОГО ТЕЛЕВИДЕНИЯ 

http://www.1tv.ru/sprojects_edition/si5888/fi20081

W programie oprócz znanych gwiazd rosyjskiej sceny muzycznej takich jak: 

Лолита

Валерия

Кристина Орбакайте

Анжелика Варум

Филипп Киркоров

София Ротару

Алсу

Глюкоза

wystąpią także uczestnicy projektu "Głos"

Na РТР ПЛАНЕТА, jest to jedyny kanał rosyjski, który mogę odbierać przez telewizor 

http://www.rtr-planeta.com/?d=10

można obejrzeć i posłuchać już 31 grudnia o godz. 9:20 czasu polskiego najlepsze piosenki 

ЛУЧШИЕ ПЕСНИ

w wykonaniu takich gwiazd, jak:

W roli prowadzącej występuje Лолита Милявская

Prawdziwy raj dla miłośników piosenki rosyjskiej w scenerii noworocznej.

Także 31 grudnia o 17:45 czasu polskiego ukoronowanie projektu, mamy także polską wersję, Taniec z gwiazdami "Танцы со звёздами" 

koncert gala z udziałem wszystkich uczesników 7 juz edycji. Nie wiem kto wygrał, ale jak wynika z tego zdjęcia, chyba wygrała piosenkarka Глюкоза. Oglądałam kilka odcinków tej edycji i bardzo mi się podobało.

O 20:50 czasu polskiego nowa, specjalnie przygotowana na Nowy Rok 2012, komedia muzyczna "Czerwony Kapturek" - "Красная Шапочка"

W roli kota Bazylego кота Базилио występuje Filip Kirkorov

Następna perełka dla miłośników twórczości rosyjskich artystów na RTR PLANETA  o 22:40 czasu polskiego 31 grudnia 2012 

НОВОГОДНИЙ ПАРАД ЗВЁЗД

w roli prowadzących były mąż Аллы Пугачёвой Филипп Киркоров i obecny mąż Максим Галкин 

O północy przygotujmy się na ponad 4 godziny z gwiazdami rosyjskiej sceny muzycznej

НОВОГОДНИЙ ГОЛУБОЙ ОГОНЁК 2012

Z tego właśnie programu pochodzi przepiękne zdjęcie Филиппа Киркорова z dziećmi

W pierwszy dzień Nowego 2013 Кoku РТР ПЛАНЕТА proponuje swoim widzom:

o 4:05 czasu polskiego 

БОЛЬШАЯ НОВОГОДНЯЯ ДИСКОТЕКА

uczestnicy nie znani, ale na pewno będą to młodsi przedstawiciele rosyjskiej sceny muzycznej, tak, jak to bywa na dyskotece.

Od 5:00 do 6:40 czasu polskiego 

Лучшие песни. Праздничный концерт из Государственного Кремлевского дворца 

Prowadzący -  nasłynniejszy naturalny blondyn Rosji Николай Басков

Od 6:40 do 8:15 czasu polskiego Николай Басков tym razem wystąpi jako pieśniarz i będzie śpiewał nie tylko o miłości w koncercie.

КОНЦЕРТ НИКОЛАЯ БАСКОВА

Pierwszą część 

ПЕСНИ ГОДА

można obejrzeć 1 stycznia 2013 od 15:05 do 17:25 czasu polskiego , druga część 2 stycznia między 14:50 a 17:00.

O 20:30 do 22:00 1 stycznia 2013 

ПЕРВЫЙ НОВОГОДНИЙ ВЕЧЕР

druga część 2 stycznia 2013 między 20:30 a 22:05.

Tradycyjnie w roli prowadząсych Максим Галкин i Владимир Зеленский

Uf, dużo tego świętowania.

Wszystkim, którzy przeglądają tego bloga, niestety, nie ma żadnych komentarzy,

WSZYSTKIEGO NAJLEPSZEGO W NOWYM 2013 ROKU, NIECHAJ SPEŁNI SIĘ TO, CZEGO SOBIE ŻYCZYMY, OCZYWIŚCIE W GRANICACH REALNOŚCI.

ZDROWIA, MIŁOŚCI I PIENIĘDZY, KTÓRE CO PRAWDA SZCZĘŚCIA NIE DAJĄ, ALE DAJĄ NIEZALEŻNOŚĆ.

 I PODRÓŻY DO ROSJI, TYM, KTÓRZY O TYM MARZĄ I PROSZĘ O RELACJE Z TYCH PODRÓŻY, KTÓRE BĘDĘ MOGŁA PRZECZYTAĆ 

I KONCERTU TEGO PANA PONIŻEJ, KONCERTU W POLSCE LUB SPOTKANIA GO W MOSKWIE. 

Jego wersja z МУЛЬТЛИЧНОСТИ

http://www.youtube.com/watch?v=ydYIyrcMbwM

TEGO SPOTKANIA ŻYCZĘ SOBIE W CZASIE MAJOWEGO POBYTU W MOSKWIE.

Moskiewski dzień świstaka, czyli Московский день сурка или новогодние пожелания для моего любимого русского певца

Дорогой Филипп Бедросович

ВСЕГО ХОРОШЕГО С НАСТУПАЮЩИМ 2013 ГОДОМ

Moskiewski dzień świstaka, czyli kim jest najwybitniejszy maestro rosyjskiej mody

Dzisiaj przez przypadek przełączyłam na РТР ПЛАНЕТА i zastygłam przed telewizorem słuchając w programie ПРЯМОЙ ЭФИР opowieści o życiu i twórczości
ВЯЧЕСЛАВА ЗАЙЦЕВА МАЭСТРО РУССКОЙ МОДЫ

Niestety, nie udało mi się znaleźć linka do tego programu, jeżeli komuś się uda, proszę o przesłanie.
Na pewno każdy z nas może wymienić chociaż jedno nazwisko francuskiego kreatora mody, z Rosją jest gorzej. Nigdy nie myślałam, że w tym państwie działa tak wybitna osobowość w dziedzinie mody, człowiek, który przez 50 lat kariery tworzył stroje dla najwybitniejszych rosyjskich artystów.

Oficjalna strona internetowa Domu Mody Зайцева

http://www.szaitsev.ru/

Oficjalna strona internetowa Laboratorium Mody Зайцева

http://www.fashionlab.ru/

Strona internetowa Зайцева

http://zaitsev.info/cgi-bin/zaitsev/index.pl?index=main

Вячеслав Зайцев urodził się w 1938 roku w miejscowości Иваново w robotniczej rodzinie.

Na poniższej stronie można zapoznać się z jego życiorysem

http://beatyfashion.ru/index/vjacheslav_zajcev/0-35

Najważniejsze o jego twórczości świadczą jego pokazy mody: czerpanie z tradycji rosyjskiego stroju narodowego, wykorzystanie narodowych motywów w strojach, niezwykle bogata kolorystyka, niezwykła różnorodność prezentowanych kolekcji.

Вячеслав Зайцев to człowiek instytucja, to człowiek pasjonat, niezwykła energia w jego wieku, ma już 74 lata.

Warto zapoznać się z jego bogatą twórczością.

zdjęcie ze strony http://www.diva.by/news/lifestyle/4580.html

Вячеслав Зайцев w programie

Пока все дома

http://www.youtube.com/watch?v=7gMfWagTngg

Moskiewski dzień świstaka, czyli rosyjska szkoła przetrwania, czyli nie samym chlebem człowiek żyje.

Internet to źródło wielu ciekawych materiałów o Rosji.

Dzisiaj natknęłam się na film dot. picia alkoholu przy temeperaturze - 42 stopni.


http://www.youtube.com/watch?v=KKVwIQ9CSwg


Nie jestem zwolenniczką trunków wysokoprocentowych, ale w zbliżającym się okresie często będą gościły na stołach świątecznych, ponadto Rosjanie bardzo często używają i nadużywają tego trunku. Jest to ich trunek narodowy. Poświęcili mu nawet muzeum. Kiedy będziecie robili zakupy w Измайловском Кремле można przy okazji odwiedzić 

Muzeum chleba

http://www.kremlin-izmailovo.com/museum/120-bread-museum.html

Muzeum historii wódki

http://www.kremlin-izmailovo.com/museum/48-muzej-istorii-vodki.html


Muzeum histori powstania rosyjskiej floty

http://www.kremlin-izmailovo.com/museum/49-muzej-istorii-osnovaniya-rossijskogo-flota.html

Muzem historii narodowej zabawki

http://www.kremlin-izmailovo.com/museum/50-muzej-russkoj-narodnoj-igrushki.html

Oficialna strona Измайловского Кремля

http://www.kremlin-izmailovo.com/museum.html


Muzeum historii wódki - najbliżej muzeum znajduje się stacja metro Партизанская

Muzeum jest czynne codziennie od 10:00 do 20:00.

Bilet dla cudzoziemców kosztuje 100 rubli, wycieczka 150 rubli.

oicjalna strona internetowa:

http://www.vodkamuseum.ru/en/

Muzeum zainaugurowało działalność w maju 2001 roku.

W muzeum można zapoznać się z 500 letnią historią wódki na terenie Rosji, a to właśnie Moskwa w 15 wieku była miejscem, gdzie pojawił się ten trunek.
Można zapoznać się z 600 rodzajami wódki, poznać dawne XVIII wieczne przepisy, obejrzeć plakaty reklamowe, fotografie i dokumenty różnych etapów historii, historyczne rodzaje i formy etykiet i butelek wódczanych.
Jest także możliwość spróbowania różnych rodzajów alkoholu.
Zwiedzanie z komentarzem trwa 30 minut, komentarz w jęz. rosyjskim i angielskim.

Na koniec historia narodowej plynnej rozrywki Rosjan, czyli 
Jak piją Rosjanie, szczególnie ciekawy fragment o sposobach uzyskiwania wódki z płynów nietypowych 

http://www.youtube.com/watch?v=Yo212B-J-NI

Moskiewski dzień świstaka, czyli piosenki w mojej głowie, Московский день сурка, или песни в моей голове

Первый день отпуска, начинается длинный рождественский отпуск.
Я бегала весь день, покупала необходимые продукты для приготовления традиционных рождественских блюд и всё время со мной, в моей голове, звучала эта песня.

Что это обозначает? Точно не знаю. Но она такая обаятельная, что я захотела поместить её на моём блоге, чтобы всем приносила радость.

Филипп Киркоров - Я эту жизнь тебе отдам

http://www.youtube.com/watch?v=w3bYKucnGXM

http://www.youtube.com/watch?v=wdHu31LeXlU

Moskiewski dzień świstaka, czyli w Vinzavodzie wina nie produkują

Kiedy byłam w maju Moskwie, chciałam odwiedzić ВИНЗАВОД m. in. ze względu na bliskie położenie z moim hotelem. Niestety, czasu nie wystarczyło, ale na pewno odwiedzę go w 2013 roku. 
Informację o Vinzavodzie znalazłam w małym, cienkim, w porównaniu z innymi, przewodniku Marco Polo o Moskwie. Już na okładce znajduje się informacja: "Stara fabryka wina: przystań dla artystów. Nowe centrum sztuki współczesnej w stolicy."
Więcej informacji o tym centrum można znaleźć na ich stronie internetowej:

http://www.winzavod.ru/

Винзавод to pierwsze i największe centrum sztuki współczesnej w Rosji
Винзавод łączy wszystkie kierunki sztuki współczesnej: wystawy, fastiwale, programy lekcyjne. prezentacje filmowe, koncerty, premiery teatralne.
W jednym miejscu znajdują się galerie sztuki, pracownie artystów. deesignerów i fotografów, artystyczne kawiarnie, show, salony modnych ubrań, księgarnie, dzięciece atelier i inne.

Centrum dowodzi kobieta, Софья Троценко.

Jak dojechać do Centrum:

Mają także profil na Facebooku, na którym opisują najważniejsze wydarzenia z działalności Centrum.

http://www.facebook.com/Center.WINZAVOD

Moskiewski dzień świstaka, czyli А я иду шагаю по Москве, czyli piosenki o Moskwie

Moskwa bardzo często była tematem piosenek.
Najbliższa mojemu sercu i najbardziej znana jest piosenka

http://www.youtube.com/watch?v=fGE4Lukd3QU
Słowa napisał Геннадий Шпаликов muzykę skomponował Андрей Петров. 

Poniżej tekst piosenki. można śpiewać razem z Nikitą Michałkowem.

Текст песни - Я шагаю по Москве

(Из кинофильма «Я шагаю по Москве») Бывает все на свете хорошо, В чем дело — сразу не поймешь. А просто летний дождь прошел - Нормальный летний дождь. Мелькнет в толпе Знакомое лицо, Веселые глаза, А в них бежит Садовое кольцо, А в них блестит Садовое кольцо И летняя гроза. А я иду, шагаю по Москве, И я пройти еще смогу Соленый Тихий океан, И тундру, и тайгу. Над лодкой белый Парус распушу, Пока не знаю с кем, А если я по дому загрущу, Под снегом я фиалку отыщу И вспомню о Москве. Стихи Г. Шпаликова,

Kiedy jechałam w tym roku do Moskwy звучала в моей голове всё время i często podśpiewywałam ją cichutko.
Po raz pierwszy zabrzmiała w filmie Я шагаю по Москве Георгия Данелия (1963 rok), w którym zadebiutował na poważnie Nikita Michałkow, wybitny aktor, a później rosyjski reżyser.

Link do filmu:


http://filmin.ru/15181-ya-shagayu-po-moskve.html


Piosenka w wykonaniu innych artystów:

Эдуард Хиль

http://www.youtube.com/watch?v=pqLePOyyS1Y

Алина Орлова

http://www.youtube.com/watch?v=jJvLm_IZVlY

Лолита

http://www.youtube.com/watch?v=eC28SwU4-dk

Dark Ducks i wykonanie po japońsku

http://www.youtube.com/watch?v=QtAjRBGH-8k

Группа Ассорти

http://www.youtube.com/watch?v=yDd_gI8kXeo

Максим Аверин, Марина Александрова. "Очень Новый год" на НТВ, 2012

http://www.youtube.com/watch?v=erb-AiMoxmY

Группа Баян Mix wykonanie instrumentalne

http://www.youtube.com/watch?v=euuRcAC2LKE

Глюкоза

http://www.youtube.com/watch?v=4WFnxy8C4XY

Nieznane wykonanie miłośnika piosenki i Moskwy:

http://www.youtube.com/watch?v=nryuuyDI3Os

Następna piosenka stworzona w latach 60-tych przez

Леонид Дербенёв - słowa muzyka  Арно Бабаджанян  

«Лучший город Земли»

w poprzednim poście śpiewana przez Муслима Магомаева

poniżej inne interpretacje tej piosenki, a wcześniej słowa, można śpiewać razem z artystą:

Текст песни

Ты никогда не бывал в нашем городе светлом,
Над вечерней рекой не мечтал до зари,
С друзьями ты не бродил по широким проспектам,
Значит ты не видал лучший город Земли!

Припев:
Песня плывет,
Сердце поет -
Эти слова
О тебе, Москва!

Ты к нам в Москву приезжай и пройдись по Арбату,
Окунись на Тверском в шум зеленый аллей,
Хотя бы раз посмотри, как танцуют девчата
На ладонях больших голубых площадей!

Припев:
Песня плывет,
Сердце поет -
Эти слова
О тебе, Москва!

Слова ты вспомнишь мои, если только приедешь
И увидишь хоть раз лучший город Земли!

Припев:
Песня плывет,
Сердце поет -
Эти слова
О тебе, Москва!

Припев:
Песня плывет,
Сердце поет -
Эти слова
О тебе, Москва!

Припев:
Песня плывет,
Сердце поет -
Эти слова
О тебе, Москва!

Браво - Лучший город Земли 

Валерия

http://www.youtube.com/watch?v=GesoQaTYa1s

Марк Тишман

http://www.youtube.com/watch?v=FTRduY3VyhM

Группа Стиляги Бэнд 

http://www.youtube.com/watch?v=wpzuNX9UF3I

Жданиссимо Браво 
tytuł taki sam, słowa inne 

http://www.youtube.com/watch?v=YQ4WpDlAkTA

Trzecia piosenka to jedna z najsłynniejszych piosenek o Moskwie w wykonaniu Олега Газманова

słowa napisał Олег Газманов muzykę także.

Ta pieśń jest uznawana za nieoficjalny hymn stolicy Rosji.

http://www.youtube.com/watch?v=MaEyrRhcKAs


"Москва"

 Через войны, пожары, века

   Звон малиновый в небо летит,

   Слышен звон этот издалека -

   Это сердце России звенит.

   

   В ярком злате Святых куполов

   Гордо множится солнечный лик.

   С возвращеньем Двуглавых орлов

   Продолжается Русский язык.

   

   Москва - звонят колокола,

   Москва - златые купола,

   Москва - по золоту икон

   Проходит летопись времен.

   

   По ладоням твоих площадей

   Проходили колонны бойцов.

   Погибая во имя детей,

   Шли в бессмертье во славу отцов.

   

   Красной площади жить без конца,

   Сталь московских парадов крепка.

   Если будет столица стоять -

   Не иссякнет России река.

   

   Москва - звонят колокола,

   Москва - златые купола,

   Москва - по золоту икон

   Проходит летопись времен.

   

   Я смотрю с Воробьевых высот

   На ночное созвездье огней,

   Пусть Москве уже за восемьсот -

   Мы вовек не состаримся с ней

   

   На проспекты прольется весна,

   Озорные нагрянут грачи.

   И столице опять не до сна,

   С днем рожденья мои Москвичи!

   

   Москва - звонят колокола,

   Москва - златые купола,

   Москва - по золоту икон

   Проходит летопись времен.

   

   Москва!

Wpis z 05-01-2013

Następna piosenka o Moskwie. Wykonawca to grupa 

Винтаж 

DJ SMASH feat Винтаж -  tytuł piosenki po prostu "Москва"

link

http://www.youtube.com/watch?v=vQxgIlBUbds

i tekst piosenki, można śpiewać razem z wokalistką

źródło tekstu http://www.gl5.ru/vintazh-moskva.html

В этом городе я знаю пути. Знаю тех, кто мне мешает идти.
Каждый шаг, каждый мир по кольцу и в час пик.
В этом городе не каждый герой, кто не первый, тот уже не второй.
Каждый груб, каждый смел. Опоздал. Не успел.

Знаешь, знаешь, знаешь, ты не первый такой,
Кто хочет всё и сразу только унести бы с собой!
Ты видишь только то, что хочешь видеть, а за спиной
Все говорят, а ты не слышишь-слышишь:

Припев:
Вся Москва блестит, вся Москва говорит, вся Москва сияет между нами.
Я не знаю тех, кто бы не зажегся ей в ответ!

В этом городе мы только на час, остальное не зависит от нас:
Повезет или нет, иль обратный билет
В этом городе вопрос на вопрос. Если веришь, значит ты не дорос!
Если знаешь ответ, значит ты на волне!

Знаешь, знаешь, знаешь, ты не первый такой,
Кто хочет всё и сразу только унести бы с собой
Ты видишь только то что хочешь видеть, а за спиной
Все говорят, а ты не слышишь-слышишь:

Припев:
Вся Москва блестит, вся Москва говорит, вся Москва сияет между нами.
Я не знаю тех, кто бы не зажегся ей в ответ!
Текст песни Винтаж - Москва найден на gl5.ru
Вся Москва блестит, вся Москва говорит, вся Москва сияет между нами.
Я не знаю тех, кто бы не зажегся ей в ответ!

<a href="http://www.gl5.ru/vintazh-moskva.html">Винтаж - Москва текст песни(слова)</a>

Niedawno, 12 października, w "Консомольской Правде" 

http://www.kp.ru/daily/25965/2904088/

ukazał się artykuł dot. wykorzystania tej piosenki na dworcach stolicy. Pasażerowie po wyjściu z wagonów słyszeli właśnie tę pieśń, miała ich rozbudzać po długiej podróży.

Jeden z blogerów napisał w tej sprawie do mera Moskwy Сергея Собянина. Pieśń ta nie przypadła mu go gustu i zaproponował wykorzystanie innej piosenki, lepiej oddającej ducha stolicy we współczesności.

Według głosowania internautów  najlepiej nadaje się do tego celu piosenka "А я иду, шагаю по Москве" którą chciałam wybrać pod wpływem pierwszego impulsu, i to byłby najlepszy wybór, ale zdecydowałam się na "Лучший город земли" zajmujący w tym rankingu 3 miejsce.